Saturday, July 6, 2024

Announcing #RPGaDAY2024 for August

 


It's that time of the year again, or at least it will be in August. #RPGaDAY returns for 2024. We didn't think it was going to happen - it's been a particularly crappy year so far, but we've hastily cobbled together some prompts to get you all talking in a positive way about tabletop gaming throughout August. 

If this is your first time, every day through August look at the prompt and write, blog, vlog, podcast, draw, craft, or anything as a response. If you don't like the full question, for example on Day 3 the prompt is "Most often played RPG", the word 'often' is in bold and you can use just that word as the prompt if you like to talk about something else. 

There's an alternative question at the end as well, just in case. For a true alternative, if you don't like any of those prompts, keep reading...

Below are the prompts in plain text, and hopefully the translations into various languages.

1 - First RPG bought this year

2 - Most recently played

3 - Most often played RPG

4 - RPG with great art

5 - RPG with great writing

6 - RPG that is easy to use

7 - RPG with 'good form'

8 - An accessory you appreciate

9 - An accessory you'd like to see

10 - RPG you'd like to see on TV

11 - RPG with well supported one-shots

12 - RPG with well supported campaigns

13 - Evocative environments

14 - Compelling characters

15 - Great character gear

16 - Quick to learn

17 - An engaging RPG community

18 - Memorable moment of play

19 - Sensational session

20 - Amazing adventure

21 - Classic campaign

22 - Notable non-player character

23 - Peerless player

24 - Acclaimed advice

25 - Desirable dice

26 - Superb screen

27 - Marvellous miniature

28 - Great gamer gadget

29 - Awesome app

30 - Person you'd like to game with

31 - Game or gamer you miss

Alternative - Amazing anecdote

---

If you don't like any of those prompts, yes I know they were a bit last minute, you can go with a completely different #RPGaDAY set of prompts. Suggested by Skala Wyzwania, these prompts are really cool and there's even a cool graphic for that version as well. 

Just look at the day on the left, pick the theme, then roll d10 to discover what you should do with that prompt on the day! 

So very cool, thank you Skala.



Text version of the alternative campaign:

1 - Runes

2 - Forest

3 - Demonology

4 - Cosmos

5 - Fairies

6 - Portal

7 - Forgotten City

8 - Experiment

9 - Heroes

10 - Steampunk

11 - Invasion

12 - Parallel Worlds

13 - Zombie

14 - Awakening

15 - Genetics

16 - Dungeon

17 - AI

18 - Curse

19 - Hologram

20 - Battle 

21 - Disaster

22 - Interdimensional Space

23 - Ritual

24 - Antique

25 - Mutant

26 - Tattoo

27 - Shapeshifting

28 - Mimic

29 - Knight

30 - Trap 

31 - Dragons

Each day roll d10 to go with the prompt

Result

1 - Describe a Monster

2 - Create an NPC

3 - Write a Bulletin Board Quest

4 - Invent an Item

5 - Write a legend or rumour 

6 - Create a random table

7 - Create a simple mechanic

8 - Present an idea for a Random Encounter

9 - Write an Eavesdroppable Dialogue

10 - Draw!

-----

French Translations - thank you to Francois Letarte

1 - Premier jeu de rôle acheté cette année 2 - Jeu de rôle le plus récemment joué 3- Jeu de rôle joué le plus souvent 4 - Jeu de rôle comprenant des illustrations grandioses 5 - Jeu de rôle bien écrit 6 - Jeu de rôle facile à utiliser 7 - Jeu de rôle bien organisé 8 - Un accessoire jdr apprécié 9 - Un accessoire jdr que tu aimerais qu'il existe 10 - Jeu de rôle que tu aimerais voir à la télévision 11 - Jeu de rôle avec de bons scénarios pour séances uniques 12 - Jeu de rôle avec de bonnes campagnes 13 - Un environnement de jeu évocateur 14 - Des personnages convaincants 15 - Un bon équipement pour un pj 16 - Jeu de rôle rapide à apprendre 17 - Une communauté jdr attrayante 18 - Un moment de jeu mémorable 19 - Une séance sensationnelle 20 - Une aventure incroyable 21 - Une campagne classique 22 - Un pnj notable 23 - Un joueur hors pair 24 - Un conseil acclamé 25 - Un dé désirable 26 - Un super écran de mj 27 - Une figurine merveilleuse 28 - Un bon gadget pour joueur 29 - Une application incroyable 30 - Une personne avec qui t'aimerais jouer 31 - Jeu ou joueur qui te manque

L'alternative au rpgaday classique. Premièrement prenez le mot du jour : 1 - Runes 2 - Forêt 3 - Démonologie 4 - Cosmos 5 - Fées 6 - Portail 7 - Cité oubliée 8 - Expérience 9 - Héros 10 - Steampunk 11 - Invasion 12 - Mondes parallèles 13 - Zombies 14 - Éveil 15 - Génétiques 16 - Donjon 17 - IA 18 - Malédiction 19 - Hologramme 20 - Bataille 21 - Désastre 22 - Espace interdimensionnel 23 - Rituel 24 - Antique 25 - Mutant 26 - Tattoo 27 - Change forme 28 - Imitateur 29 - Chevalier 30 - Piège 31 - Dragons Ensuite, chaque jour, roulez un d10 et ajoutez le résultat au mot du jour : 1 - Décrire un monstre 2 - Créer un pnj 3 - Écrire une annonce pour un babillard de quêtes 4 - Créer un objet 5 - Écrire une légende ou une rumeur 6 - Créer une table aléatoire 7 - Créer une mécanique de jeu simple 8 - Proposer une idée pour une rencontre aléatoire 9 - Écrire un dialogue entendu secrètement 10 - Dessiner

---

Spanish version - translation thanks to Roberto Micheri -

Si es tu primera vez, todos los días de agosto mira la sugerencia y escribe, haz un blog, vlog, podcast, dibuja, haz manualidades o lo que sea como respuesta. Si no te gusta la pregunta completa, por ejemplo, en el Día 3 la pregunta es "RPG (juego de rol) más jugado", la palabra "más" está en negrilla y puedes usar sólo esa palabra como respuesta si quieres hablar de otra cosa. 

También hay una opción alternativa al final, por si acaso. Si no te gusta ninguna de estas sugerencias, sigue leyendo.

  1. Primer RPG comprado este año
  2. RPG jugado más recientemente
  3. RPG más jugado
  4. RPG con gran arte
  5. RPG muy bien escrito
  6. RPG fácil de usar
  7. RPG con "buena forma"
  8. Un accesorio que aprecies
  9. Un accesorio que te gustaría ver
  10. RPG que te gustaría ver en televisión
  11. RPG con “one-shots” bien respaldados
  12. RPG con campañas bien sustentadas
  13. Entornos evocadores
  14. Personajes fascinantes
  15. Gran equipamiento para los personajes
  16. Rápido de aprender
  17. Una comunidad RPG cautivadora
  18. Momentos de juego memorables
  19. Sesión sensacional
  20. Aventura increíble
  21. Campaña clásica
  22. Notable personaje no jugador (NPC)
  23. Jugador sin igual
  24. Aclamados consejos
  25. Dados deseables
  26. Magnífica pantalla
  27. Maravillosa miniatura
  28. Excelente artilugio para “gamers”
  29. Impresionante aplicación (app)
  30. Persona con la que te gustaría jugar
  31. Juego o jugador que echas de menos

Alternativa - Una anécdota sorprendenteSi no te gusta ninguno de estas sugerencias, ya sé que son de última hora, puedes optar por un conjunto de temas para #RPGaDAY completamente diferente. Sugeridas por Skala Wyzwania, estas ideas son muy divertidas e incluso hay un gráfico muy atractivo para esta versión. 


Sólo tienes que mirar el día a la izquierda, elegir el tema y tirar un d10 para descubrir qué deberías hacer con ese tema ese día. 


Genial, gracias Skala.

  1. Runas
  2. Bosque
  3. Demonología
  4. Cosmos
  5. Hadas
  6. Portal
  7. Ciudad olvidada
  8. Experimento
  9. Héroes
  10. Steampunk
  11. Invasión
  12. Mundos paralelos
  13. Zombis
  14. Despertar
  15. Genética
  16. Mazmorra
  17. IA (inteligencia artificial)
  18. Maldición
  19. Holograma
  20. Batalla 
  21. Desastre
  22. Espacio interdimensional
  23. Ritual
  24. Antiguo
  25. Mutante
  26. Tatuaje
  27. Transformación / Cambiar de forma
  28. Mimeto (Mimic)
  29. Caballero
  30. Trampa 
  31. Dragones

Cada día tira un d10 para seguir la sugerencia

Resultado

  1. Describe un monstruo
  2. Crea un personaje no jugador (NPC)
  3. Escribir una misión para el tablón de anuncios
  4. Inventar un objeto
  5. Escribe una leyenda o un rumor 
  6. Crear una tabla al azar
  7. Crear una mecánica sencilla
  8. Presentar una idea para un encuentro aleatorio
  9. Escribir un diálogo escuchado a escondidas
  10. ¡Dibuja!
---

German Translation @ScarSacul @drachenzwinge
Deutsche Übersetzung #RPGaDay2023 #pnpde

1. ERSTES RPG welches du dieses Jahr gekauft hast
2. LETZTES RPG welches du gespielt hast
3. Dein AM HÄUFIGSTEN gespieltes RPG
4. RPG mit tollen ILLUSTRATIONEN
5. Großartig GESCHRIEBENES RPG
6. EINFACH spielbares RPG
7. RPG im guten FORMAT
8. Ein ZUBEHÖR das du wertschätzt
9. Ein Zubehör welches du gerne sehen MÖCHTEST
10. Ein RPG welches du gerne VERFILMT sehen möchtest
11. Ein RPG welches ONESHOTS gut unterstützt
12. Ein RPG welches KAMPAGNEN gut unterstützt 
13. Eindrucksvolle UMGEBUNGEN
14. Überzeugende CHARAKTERE
15. Hervorragendste Charakter AUSRÜSTUNG
16. SCHNELL zu erlernen
17. Eine engagierte RPG COMMUNITY
18. ERINNERUNGSWÜRDIGER RPG Moment
19. Sensationelle BEGEGNUNG
20. Tolles ABENTEUER
21. Klassiker KAMPAGNE
22. Bemerkenswerter Nichtspieler-CHARAKTER
23. Unvergleichbare/r SPIELER/IN
24. Anerkannter RATSCHLAG
25. Begehrenswerter WÜRFEL
26. Super SPIELLEITERSCHIRM
27. Wunderbare MINIATUR
28. Tolles Gamer GADGET
29. Großartige APP
30. PERSON mit der du gerne spielen möchtest
31. Spiel oder Spieler/in die du VERMISST
?. ALTERNATIV: Besondere Anekdote

Deutsche Textversion der alternativen Kampagne

1. RUNEN
2. WALD
3. DÄMONOLOGIE
4. KOSMOS
5. FEEN
6. PORTAL
7. VERGESSENE STADT
8. EXPERIMENT
9. HELDEN
10. STEAMPUNK
11. INVASION
12. PARALLELWELTEN
13. ZOMBIE
14. ERWECKUNG
15. GENETIK
16. VERLIEß
17. KI
18. FLUCH
19. HOLOGRAM
20. SCHLACHT
21. DISASTER
22. INTERDIMENSIONALER RAUM
23. RITUAL
24. ANTIK
25. MUTANT
26. TÄTOWIERUNG
27. GESTALTSWANDLUNG
28. TÄUSCHUNG
29. RITTER
30. FALLE
31. DRACHEN

Wähle oder Würfle mit einem W10 für jeden Tag für die Queste:

1. Beschreibe ein Monster
2. Erschaffe einen NSC
3. Schreibe einem Abenteueraushang
4. Erfinde einen Gegenstand
5. Schreibe eine Legende oder Gerücht
6. Erstelle eine Zufallstabelle
7. Erstelle eine einfache Spielmechanik
8. Präsentiere eine Idee für eine Zufallsbegegnung
9. Schreibe einen belauschbaren Dialog
10. Zieh! 

#RPGaDay #pnpde Deutsche Übersetzung

-

Portuguese translation by João EC Brasil editor of the Brazilian RPG blog Confraria dos RPGs.

1 – Primeiro RPG comprado este ano
2 – RPG jogado mais recentemente
3 – RPG mais jogado
4 – RPG com ótima arte
5 – RPG com ótima escrita
6 – RPG fácil de usar
7 – RPG com ‘boa forma’
8 – Um acessório que você aprecia
9 – Um acessório que você gostaria de ver
10 – RPG que você gostaria de ver na TV
11 – RPG que suporta bem one-shots
12 – RPG que suporta bem campanhas
13 – Ambientes evocativos
14 – Personagens atraentes
15 – Ótimo equipamento de personagem
16 – Rápido para aprender
17 – Uma comunidade de RPG envolvente
18 – Momento memorável de jogo
19 – Sessão sensacional
20 – Aventura incrível
21 – Campanha clássica
22 – NPC notável
23 – Jogador incomparável
24 – Conselhos aclamados
25 – Dados desejáveis
26 – Escudo do Mestre excelente
27 – Miniatura maravilhosa
28 – Ótimo dispositivo gamer
29 – Aplicativo incrível
30 – Pessoa com quem você gostaria de jogar
31 – Jogo ou jogador que você sente falta

4 comments:

  1. German Translation @ScarSacul @drachenzwinge
    Deutsche Übersetzung #RPGaDay2023 #pnpde

    1) ERSTES RPG welches Du dieses Jahr gekauft hast
    2) LETZTES RPG welches Du gespielt hast
    3) Dein AM HÄUFIGSTEN gespieltes RPG
    4) RPG mit tollen ILLUSTRATIONEN
    5) Großartig GESCHRIEBENES RPG
    6) EINFACH spielbares RPG
    7) RPG im guten FORMAT
    8) Ein ZUBEHÖR das Du wertschätzt
    9) Ein Zubehör welches Du gerne sehen MAGST
    10) Ein RPG welches Du gerne VERFILMT sehen magst
    11) Ein RPG welches ONESHOTS gut unterstützt
    12) Ein RPG welches KAMPAGNEN gut unterstützt
    13) Eindrucksvolle UMGEBUNGEN
    14) Überzeugende CHARAKTERE
    15) Hervorragendste Charakter AUSRÜSTUNG
    16) SCHNELL zu erlernen
    17) Eine engagierte RPG COMMUNITY
    18) ERINNERUNGSWÜRDIGER RPG Moment
    19) Sensationelle BEGEGNUNG
    20) Tolles ABENTEUER
    21) Klassiker KAMPAGNE
    22) Bemerkenswerter Nichtspieler-CHARAKTER
    23) Unvergleichbare/r SPIELER/IN
    24) Anerkannter RATSCHLAG
    25) Begehrenswerter WÜRFEL
    26) Super SPIELLEITERSCHIRM
    27) Wunderbare MINIATUR
    28) Tolles Gamer GADGET
    29) Großartige APP
    30) PERSON mit der Du gerne spielen möchtest
    31) Spiel oder Spieler/in die Du VERMISST
    ?) ALTERNATIV: Besondere Anekdote

    Deutsche Textversion der alternativen Kampagne

    1) RUNEN
    2) WALD
    3) DÄMONOLOGIE
    4) KOSMOS
    5) FEEN
    6) PORTAL
    7) VERGESSENE STADT
    8) EXPERIMENT
    9) HELDEN
    10) STEAMPUNK
    11) INVASION
    12) PARALLELWELTEN
    13) ZOMBIE
    14) ERWECKUNG
    15) GENETIK
    16) VERLIEß
    17) KI
    18) FLUCH
    19) HOLOGRAM
    20) SCHLACHT
    21) DISASTER
    22) INTERDIMENSIONALER RAUM
    23) RITUAL
    24) ANTIK
    25) MUTANT
    26) TÄTOWIERUNG
    27) GESTALTSWANDLUNG
    28) TÄUSCHUNG
    29) RITTER
    30) FALLE
    31) DRACHEN

    Wähle oder Würfle mit einem W10 für jeden Tag für die Queste:

    1) Beschreibe ein Monster
    2) Erschaffe einen NSC
    3) Schreibe einem Abenteueraushang
    4) Erfinde einen Gegenstand
    5) Schreibe eine Legende oder Gerücht
    6) Erstelle eine Zufallstabelle
    7) Erstelle eine einfache Spielmechanik
    8) Präsentiere eine Idee für eine Zufallsbegegnung
    9) Schreibe einen belauschbaren Dialog
    19) Zieh!

    #RPGaDay #pnpde Deutsche Übersetzung

    ReplyDelete
  2. Hello. My name is João EC Brasil and I am editor of the Brazilian RPG blog Confraria dos RPGs. Every year I answer RPGaDay and I'm sending the Portuguese translation of this year's questions!

    1 – Primeiro RPG comprado este ano
    2 – RPG jogado mais recentemente
    3 – RPG mais jogado
    4 – RPG com ótima arte
    5 – RPG com ótima escrita
    6 – RPG fácil de usar
    7 – RPG com ‘boa forma’
    8 – Um acessório que você aprecia
    9 – Um acessório que você gostaria de ver
    10 – RPG que você gostaria de ver na TV
    11 – RPG que suporta bem one-shots
    12 – RPG que suporta bem campanhas
    13 – Ambientes evocativos
    14 – Personagens atraentes
    15 – Ótimo equipamento de personagem
    16 – Rápido para aprender
    17 – Uma comunidade de RPG envolvente
    18 – Momento memorável de jogo
    19 – Sessão sensacional
    20 – Aventura incrível
    21 – Campanha clássica
    22 – NPC notável
    23 – Jogador incomparável
    24 – Conselhos aclamados
    25 – Dados desejáveis
    26 – Escudo do Mestre excelente
    27 – Miniatura maravilhosa
    28 – Ótimo dispositivo gamer
    29 – Aplicativo incrível
    30 – Pessoa com quem você gostaria de jogar
    31 – Jogo ou jogador que você sente falta

    ReplyDelete
  3. Hello guys.
    I appreciate this a lot and already shared in various social media groups earlier today. I'm definitely going to do RPGaDay again this year. In fact, I've got most of my answers ready to go and will write down several more.

    As for ScarSacul's translation, I'd only like to suggest replacing the word "magst" with "möchtest" for day #9 and day #10. That is better High German.
    Also, you could spell all the occurrences of "du" with a lower-case d. And I would personally replace the numbering with the parenthesis, like 5), with 5. (number 5 followed by a dot) just because that avoids that "8 followed by )" is automatically converted into a smiley when I copy and paste it on Facebook, etc.

    ReplyDelete
    Replies
    1. No worries, I'll get those changes made this week! Thank you!

      Delete